{"id":1528,"date":"2025-01-02T18:52:59","date_gmt":"2025-01-02T17:52:59","guid":{"rendered":"https:\/\/saunaboat-geneve.ch\/cgv\/"},"modified":"2025-10-14T13:57:38","modified_gmt":"2025-10-14T11:57:38","slug":"cgv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/saunaboat-geneve.ch\/fr\/cgv\/","title":{"rendered":"CGV"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div>

Conditions g\u00e9n\u00e9rales (CG) et d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Sauna Boat Gen\u00e8ve \u2028(la Capitaine rit)<\/h1><\/div>

1 Champ d\u2019application<\/h4>\n

Nous recommandons de lire attentivement les conditions g\u00e9n\u00e9rales suivantes. Ces conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente (\u00ab CGV \u00bb) s\u2019appliquent, sans accord individuel contraire explicite, \u00e0 toutes les relations contractuelles entre le locataire (et ses invit\u00e9s) et Sauna Boat Gen\u00e8ve (la Capitaine rit) (ci-apr\u00e8s \u00e9galement d\u00e9sign\u00e9e par \u00ab la bailleur \u00bb). <\/p>\n

Les termes r\u00e9servation ou r\u00e9server (ou similaires) sont toujours \u00e9quivalents aux termes r\u00e9servation de cr\u00e9neau ou effectuer une r\u00e9servation (ou similaires). Il en va de m\u00eame pour les termes bien lou\u00e9 et bateau lou\u00e9.
\nLes conditions g\u00e9n\u00e9rales du locataire qui d\u00e9rogent aux pr\u00e9sentes CGV ne sont applicables que si elles sont express\u00e9ment reconnues par \u00e9crit par la bailleur.<\/p>\n<\/div>

2 Reconnaissance<\/h4>\n

Le locataire reconna\u00eet express\u00e9ment les pr\u00e9sentes CGV comme partie int\u00e9grante du contrat de location, en particulier sa responsabilit\u00e9 pour les dommages caus\u00e9s par lui-m\u00eame au bien lou\u00e9 ou \u00e0 des biens appartenant \u00e0 des tiers. Le locataire veille \u00e9galement \u00e0 \u00eatre correctement inform\u00e9 sur la manipulation du bien lou\u00e9.<\/p>\n<\/div>

3 D\u00e9but et fin de la location<\/h4>\n

Toutes les locations commencent au lieu convenu avec la bailleur et se terminent d\u00e8s que le bien lou\u00e9 est restitu\u00e9 dans les d\u00e9lais convenus au m\u00eame endroit, sauf disposition contraire. En cas d\u2019emp\u00eachement \u00e0 prendre possession du bien ou de prolongation impr\u00e9vue de la location, la bailleur doit \u00eatre imm\u00e9diatement inform\u00e9e.
Si le bien lou\u00e9 n\u2019est pas retourn\u00e9 \u00e0 l\u2019heure convenue, le locataire devra payer 200 CHF pour chaque heure entam\u00e9e. Si cela emp\u00eache une nouvelle location du bien, le locataire devra compenser int\u00e9gralement la perte d\u2019utilisation (voir chiffre 12).<\/p>\n<\/div>

4 Modification ou annulation d\u2019une r\u00e9servation\/commande<\/h4>\n

Les modifications ou annulations d\u2019une r\u00e9servation\/commande doivent \u00eatre communiqu\u00e9es \u00e0 Sauna Boat Gen\u00e8ve (la Capitaine rit) par e-mail et ne sont valables qu\u2019avec leur accord \u00e9crit. La date de r\u00e9ception de l\u2019avis d\u2019annulation par Sauna Boat Gen\u00e8ve (la Capitaine rit) est d\u00e9terminante pour le calcul des frais d\u2019annulation. <\/p>\n

Un changement de r\u00e9servation vers un autre site (par exemple, Zurich) est consid\u00e9r\u00e9 comme une nouvelle r\u00e9servation, et la r\u00e9servation existante est soumise aux d\u00e9lais d\u2019annulation stipul\u00e9s aux points 4.1 et 4.2, avec les frais correspondants.<\/p>\n

4.1 Modification ou annulation d\u2019un cr\u00e9neau horaire de Sauna Boat r\u00e9serv\u00e9<\/h4>\n

Le locataire a le droit de proposer un locataire de remplacement aux conditions convenues avec Sauna Boat Gen\u00e8ve (la Capitaine rit), dans le cas o\u00f9 il serait emp\u00each\u00e9 de prendre possession du bien. Si une r\u00e9servation\/commande est annul\u00e9e par le locataire, celui-ci est tenu de payer les frais d\u2019annulation ainsi que les frais de traitement comme suit :<\/p>\n

Si une r\u00e9servation\/commande est annul\u00e9e par le locataire, celui-ci est tenu de payer les frais d\u2019annulation ainsi que les frais de traitement comme suit :<\/p>\n<\/div>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n
P\u00e9riode d’annulation avant le d\u00e9but de la r\u00e9servation<\/th>\nFrais d’annulation en %<\/th>\nFrais de traitement<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
jusqu’\u00e0 7 jours<\/td>\ngratuit<\/td>\nCHF 30.00<\/td>\n<\/tr>\n
jusqu’\u00e0 3 jours<\/td>\n10 %<\/td>\nCHF 30.00<\/td>\n<\/tr>\n
jusqu’\u00e0 1 jours<\/td>\n20 %<\/td>\n CHF 30.00<\/td>\n<\/tr>\n
0 jour<\/td>\n100 %<\/td>\npas de<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

4.2 Modification ou annulation d’un bon achet\u00e9<\/h4>\n

Si un bon achet\u00e9 est annul\u00e9 par le locataire, celui-ci doit prendre en charge les frais d’annulation, ainsi que les frais de dossier comme suit.<\/p>\n<\/div>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n
P\u00e9riode d’annulation apr\u00e8s l’achat<\/th>\nFrais d’annulation en %<\/th>\nFrais de traitement <\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
24 h<\/td>\ngratuit<\/td>\ngratuit<\/td>\n<\/tr>\n
jusqu’\u00e0 14 jours <\/td>\ngratuit<\/td>\nCHF 30.00<\/td>\n<\/tr>\n
apr\u00e8s 14 jours <\/td>\n20 %<\/td>\n CHF 30.00<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

5 Autorisation de conduire l’objet lou\u00e9<\/h4>\n

La personne qui a sign\u00e9 le contrat de location est responsable de l’objet lou\u00e9 en tant que conducteur ou conductrice de bateau. La locataire est enti\u00e8rement responsable des \u00e9ventuelles infractions au code de la navigation, etc. Le ou la locataire ou le conducteur ou la conductrice du bateau doit toujours \u00eatre pr\u00eat(e) \u00e0 man\u0153uvrer. Plusieurs locataires peuvent signer le contrat de location et sont alors solidairement responsables de l’objet lou\u00e9. <\/p>\n

Le locataire ou le conducteur du bateau doit \u00eatre majeur. Les enfants et les jeunes sont plac\u00e9s sous la responsabilit\u00e9 de leurs parents\/accompagnateurs. <\/p>\n

Conform\u00e9ment \u00e0 l’art. 40a de l’ordonnance sur la navigation int\u00e9rieure (RS 747.201.1), toute personne pr\u00e9sentant un taux d’alcool\u00e9mie sup\u00e9rieur \u00e0 0,5 pour mille n’est pas autoris\u00e9e \u00e0 conduire des bateaux de sport ou de loisirs sur les eaux suisses. En outre, toutes les personnes impliqu\u00e9es dans la conduite du bateau doivent respecter cette r\u00e9glementation.<\/p>\n<\/div>

6 Bateau de location<\/h4>\n

Le carburant mis \u00e0 disposition ainsi que le bois de chauffage sont compris dans le prix de location. L’objet lou\u00e9 est remis en \u00e9tat de marche. Le locataire ou le conducteur du bateau s’engage \u00e0 restituer l’objet lou\u00e9 dans le m\u00eame \u00e9tat qu’au d\u00e9but de la location. Toute souillure de l’objet lou\u00e9 est \u00e0 proscrire. En cas de salissures excessives, les frais de nettoyage suppl\u00e9mentaires d’au moins 300 CHF (caution) sont mis \u00e0 la charge du locataire. Le locataire reste en outre personnellement responsable de tous les frais de nettoyage suppl\u00e9mentaires qui ne sont pas couverts par l’assurance responsabilit\u00e9 civile compl\u00e8te. <\/p>\n

Il est interdit de cuisiner ou de r\u00e9chauffer des aliments sur l’ensemble de l’objet lou\u00e9.<\/p>\n

Toute substance explosive ou inflammable est interdite sur l’objet lou\u00e9. Cela vaut en particulier pour les bougies. Il est strictement interdit de fumer sur l’ensemble de l’objet lou\u00e9. <\/p>\n

Il est interdit d’amener des animaux sur l’objet lou\u00e9.<\/p>\n<\/div>

7 Risques pour la sant\u00e9<\/h4>\n

L’utilisation de l’objet lou\u00e9 comporte des risques. Les locataires prennent connaissance du fait qu’apr\u00e8s le sauna, il faut d’abord se rafra\u00eechir \u00e0 l’eau froide avant de plonger dans le lac. La bailleur attire l’attention sur le fait que l’\u00e9chelle de bain doit \u00eatre utilis\u00e9e et qu’il ne faut jamais sauter directement dans le lac. Apr\u00e8s le refroidissement, un repos de 15 minutes est recommand\u00e9. L’utilisation du sauna n’est autoris\u00e9e qu’avec un drap de sauna suffisamment grand. La porte du po\u00eale reste ferm\u00e9e, sauf lors de l’approvisionnement en bois de chauffage. La propri\u00e9taire d\u00e9conseille l’utilisation de l’objet lou\u00e9 aux personnes souffrant de probl\u00e8mes cardiaques ou circulatoires. Il est interdit d’avoir des relations sexuelles sur l’objet lou\u00e9. <\/p>\n

Il ne faut en aucun cas monter sur le toit.<\/p>\n

Il est formellement interdit de se baigner lorsque le moteur est en marche.<\/p>\n

En outre, la bailleur d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 en cas de br\u00fblures, de noyade, de blessures dues \u00e0 une glissade, d’\u00e9ventuelles infections, etc..<\/p>\n<\/div>

8 Obligations en cas d’accident<\/h4>\n

Conform\u00e9ment \u00e0 l’art. 12 de l’ordonnance sur la navigation int\u00e9rieure (RS 747.201.1), le locataire veille \u00e0 \u00e9tablir les noms et adresses des personnes impliqu\u00e9es dans l’accident ainsi que des t\u00e9moins ; toutes les personnes impliqu\u00e9es dans l’accident doivent se tenir \u00e0 disposition. Le conducteur du bateau doit porter imm\u00e9diatement secours aux personnes ou aux bateaux en danger, dans la mesure o\u00f9 cela est compatible avec la s\u00e9curit\u00e9 de son bateau. Si des personnes ont \u00e9t\u00e9 bless\u00e9es ou tu\u00e9es ou si des personnes sont port\u00e9es disparues, la police doit \u00eatre appel\u00e9e sans d\u00e9lai. En outre, la bailleur doit \u00eatre inform\u00e9e imm\u00e9diatement. Les accords pass\u00e9s avec les personnes impliqu\u00e9es dans l’accident ou des tiers n’ont aucune incidence sur la bailleur.<\/p>\n<\/div>

9 Assurance responsabilit\u00e9 civile et casco compl\u00e8te<\/h4>\n

En cas de dommage, le locataire doit verser au bailleur un montant d’au moins 300 CHF \u00e0 titre de franchise et de d\u00e9dommagement. Le bailleur n’assume aucune responsabilit\u00e9 en cas de dommages mat\u00e9riels ou corporels. Les locataires et les h\u00f4tes de l’objet lou\u00e9 sont eux-m\u00eames responsables d’une assurance accidents\/protection des personnes correspondante.<\/p>\n<\/div>

10 Dommages au bateau de location<\/h4>\n

En cas de dommage \u00e0 l’objet lou\u00e9, le locataire est responsable \u00e0 hauteur d’un montant minimum de 300 CHF (caution). Il reste en outre personnellement responsable de tous les dommages qui ne sont pas couverts par l’assurance responsabilit\u00e9 civile tous risques.<\/p>\n<\/div>

11 Perte d’objets en vrac<\/h4>\n

En cas de perte d’objets en vrac appartenant au bailleur (cl\u00e9s, louche, etc.), le locataire est responsable d’un d\u00e9dommagement d’au moins 300 CHF (caution). Le locataire reste en outre personnellement responsable de tous les dommages qui ne sont pas couverts par l’assurance (voir point 10).
\nLe bailleur n’assume aucune responsabilit\u00e9 pour les objets perdus par les locataires.<\/p>\n<\/div>

12 R\u00e9parations<\/h4>\n

Le locataire est tenu d’inspecter l’objet lou\u00e9 avant le d\u00e9but de la location. En cas de silence, l’objet lou\u00e9 est suppos\u00e9 \u00eatre dans un \u00e9tat propre, irr\u00e9prochable et pr\u00eat \u00e0 naviguer lors de la remise. Le locataire est responsable des dommages survenus pendant la dur\u00e9e de la location, conform\u00e9ment aux points 9 et 10. Les r\u00e9parations n\u00e9cessaires doivent en principe \u00eatre effectu\u00e9es par un atelier d\u00e9sign\u00e9 par le bailleur. Aucune r\u00e9paration ou modification de l’objet lou\u00e9 ne peut \u00eatre effectu\u00e9e sans l’accord du bailleur. Le locataire paie au bailleur la totalit\u00e9 de la perte de jouissance pendant la dur\u00e9e de la r\u00e9paration.<\/p>\n<\/div>

13 Responsabilit\u00e9 du bailleur<\/h4>\n

Si la responsabilit\u00e9 d’un d\u00e9faut de l’objet lou\u00e9 n’incombe pas au locataire, le bailleur n’est responsable ni des dommages ni des dommages cons\u00e9cutifs.<\/p>\n<\/div>

14 Ex\u00e9cution du contrat<\/h4>\n

Si l’objet lou\u00e9 ne peut pas \u00eatre mis en \u00e9tat de marche entre la conclusion du contrat et le d\u00e9but de la location, le bailleur a le droit de r\u00e9silier le contrat. Le locataire est rembours\u00e9 ou re\u00e7oit un bon, de la valeur de la r\u00e9servation effectu\u00e9e, pour une nouvelle date.<\/p>\n<\/div>

15 Influence de la m\u00e9t\u00e9o<\/h4>\n

En cas de pr\u00e9visions m\u00e9t\u00e9orologiques incertaines ou de temp\u00eate, le bailleur se r\u00e9serve le droit de n’autoriser la pratique du sauna sur l’objet lou\u00e9 que directement sur le ponton, une r\u00e9duction de loyer de 30 % du loyer de base du bateau \u00e9tant alors offerte sans suppl\u00e9ments (panier de pique-nique, boissons, linge, etc.). Ou le locataire peut annuler sa r\u00e9servation et recevoir un bon d’une valeur \u00e9quivalente \u00e0 la r\u00e9servation pour une nouvelle date. <\/p>\n

L’avertissement de vent fort (feu orange clignotant qui s’allume environ 40 fois par minute) attire l’attention sur le risque d’apparition de vents (cf. art. 40, al. 1, de l’ordonnance sur la navigation int\u00e9rieure (RS 747.201.1). Le locataire ou le conducteur du bateau doit ramener l’objet lou\u00e9 \u00e0 l’endroit o\u00f9 il a commenc\u00e9 la location <\/p>\n

L’avis de temp\u00eate (feu orange clignotant qui s’allume environ 90 fois par minute) attire l’attention sur le risque d’apparition de vents violents (cf. art. 40, al. 2, de l’ordonnance sur la navigation int\u00e9rieure (RS 747.201.1). En cas d’avis de temp\u00eate, le locataire ou le conducteur du bateau est tenu de regagner imm\u00e9diatement le port le plus proche.<\/p>\n<\/div>

16 Comportement sur le lac<\/h4>\n

Les r\u00e8gles de comportement sur le lac sont r\u00e9gies par l’ordonnance sur la navigation int\u00e9rieure (RS 747.201.1). Les r\u00e8gles de comportement suivantes doivent notamment \u00eatre respect\u00e9es : <\/p>\n

    \n
  • Il faut s’abstenir de faire du bruit dans les installations portuaires et \u00e0 proximit\u00e9 des rives.<\/li>\n
  • Les bateaux de ligne ont toujours la priorit\u00e9. La distance minimale par rapport aux bateaux de ligne est de 50 m\u00e8tres. <\/li>\n
  • Les bateaux \u00e0 moteur ne peuvent naviguer dans la zone riveraine int\u00e9rieure (de 0 \u00e0 150 m\u00e8tres) que pour accoster, jeter l’ancre ou franchir des passages \u00e9troits ; ils doivent emprunter le chemin le plus court. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, cela signifie prendre le chemin perpendiculaire \u00e0 la rive. Il est interdit de naviguer parall\u00e8lement \u00e0 la rive. La navigation parall\u00e8le n’est autoris\u00e9e que dans la zone ext\u00e9rieure de la rive (150 \u00e0 300 m\u00e8tres). Pour l’ancrage et le sauna, il faut \u00e9galement respecter une distance de 50 m\u00e8tres par rapport \u00e0 la rive. Pour des raisons de bruit, il faut renoncer \u00e0 faire du sauna \u00e0 proximit\u00e9 des riverains. <\/li>\n
  • Lorsque le bateau est \u00e0 l’ancre, une personne doit toujours rester \u00e0 bord et \u00eatre pr\u00eate \u00e0 man\u0153uvrer.<\/li>\n
  • Il est strictement interdit de naviguer dans la zone de transit, sur les voies r\u00e9serv\u00e9es au trafic commercial ou \u00e0 proximit\u00e9 du pont du Mont-Blanc. Toute infraction entra\u00eenera une amende conform\u00e9ment aux r\u00e8glements de navigation pour le lac L\u00e9man.
    \nIl est interdit de s\u2019approcher d\u2019autres bateaux ou de s\u2019y amarrer. Veillez \u00e0 maintenir une distance suffisante avec les autres embarcations pour \u00e9viter tout dommage ou danger. <\/li>\n
  • L\u2019amarrage et le d\u00e9part ne sont autoris\u00e9s qu\u2019au port de location. Les autres points d\u2019amarrage ne peuvent pas \u00eatre utilis\u00e9s. <\/li>\n
  • Toute violation des r\u00e8gles entra\u00eenera une amende de 500,00 CHF. Si une intervention du personnel est n\u00e9cessaire en raison d\u2019une infraction, des frais suppl\u00e9mentaires de 80,00 CHF seront factur\u00e9s. <\/li>\n<\/ul>\n<\/div>

    17 Protection des donn\u00e9es<\/h4>\n

    Mit dem Vertragsabschluss akzeptiert die Mieterschaft die Bearbeitung ihrer Personendaten, insbesondere den Austausch zwischen Sauna Boat Gen\u00e8ve (la Capitaine rit) und Dritten bez\u00fcglich aller Daten der Mieterschaft im Zusammenhang mit der Miete des Mietobjekts. Dies gilt namentlich auch f\u00fcr die Zusammenarbeit der Buchungsplattformen und Dritten, welche die Vermietung der Mietobjekte am Standort des Mietantritts sicherstellen. Personenbezogene Daten werden nur erhoben, verarbeitet oder genutzt, soweit sie f\u00fcr die Begr\u00fcndung, inhaltliche Ausgestaltung oder \u00c4nderung des Rechtsverh\u00e4ltnisses erforderlich sind. <\/p>\n

    Zudem anerkennt die Mieterschaft hiermit, dass das Mietobjekt zu Sicherheitszwecken mit einem Tracking-System ausger\u00fcstet ist und Sauna Boat Gen\u00e8ve (la Capitaine rit) berechtigt ist, zu pr\u00fcfen, wo sich das Mietobjekt befindet.<\/p>\n

    Le locataire prend connaissance du fait que des donn\u00e9es peuvent \u00eatre saisies par le syst\u00e8me informatique lors de la visite du site saunaboat-geneve.ch. Il s’agit en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale de donn\u00e9es techniques qui sont saisies automatiquement, notamment lors de la visite du site web. Les donn\u00e9es sont h\u00e9berg\u00e9es par un prestataire de services externe, toutes les donn\u00e9es pouvant \u00eatre stock\u00e9es sur les serveurs de l’h\u00e9bergeur ou de tiers. Le traitement conforme \u00e0 la protection des donn\u00e9es est garanti. Cela vaut en particulier pour les donn\u00e9es de paiement, les donn\u00e9es du formulaire de contact ou de la newsletter, les donn\u00e9es de l’enregistrement sur le site web, les donn\u00e9es de la fonction commentaire, etc. Les donn\u00e9es des services d’analyse web (Google, Facebook, MailChimp, YouTube, etc.) sont trait\u00e9es et enregistr\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la protection des donn\u00e9es. <\/p>\n

    Par la pr\u00e9sente, nous attirons express\u00e9ment l’attention des locataires sur le fait que la transmission de donn\u00e9es sur Internet (p. ex. lors de la communication par e-mail) peut pr\u00e9senter des failles de s\u00e9curit\u00e9. Sauna Boat Gen\u00e8ve (la Capitaine rit), et Saunaboot S\u00e0rl, n’assument aucune responsabilit\u00e9. <\/p>\n

    Par ailleurs, il est renvoy\u00e9 \u00e0 la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es qui peut \u00eatre consult\u00e9e en ligne sous https:\/\/saunaboat-geneve.ch\/protection-des-donnees\/.<\/p>\n<\/div>

    18 Dispositions compl\u00e9mentaires<\/h4>\n

    Les locataires confirment avoir lu et compris le contenu du contrat. Ils confirment qu\u2019\u00e0 cette fin, ils ont re\u00e7u une traduction de ce contrat en langue fran\u00e7aise.
    En cas de litige d\u00e9coulant de ce contrat, la version allemande du contrat fait foi.
    Le Code suisse des obligations s’applique en compl\u00e9ment des pr\u00e9sentes dispositions.<\/p>\n

    19 For juridique<\/h4>\n

    Pour tout litige \u00e9ventuel d\u00e9coulant du pr\u00e9sent contrat, Gen\u00e8ve est d\u00e9sign\u00e9 comme for exclusif.<\/p>\n

    Horw, janvier 2025<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

    <\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1528","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nCGV - Sauna Boat Geneve<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/saunaboat-geneve.ch\/fr\/cgv\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CGV - Sauna Boat Geneve\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/saunaboat-geneve.ch\/fr\/cgv\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sauna Boat Geneve\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-14T11:57:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"32 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/saunaboat-geneve.ch\\\/fr\\\/cgv\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/saunaboat-geneve.ch\\\/fr\\\/cgv\\\/\",\"name\":\"CGV - Sauna Boat Geneve\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/saunaboat-geneve.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-01-02T17:52:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-14T11:57:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/saunaboat-geneve.ch\\\/fr\\\/cgv\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/saunaboat-geneve.ch\\\/fr\\\/cgv\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/saunaboat-geneve.ch\\\/fr\\\/cgv\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/saunaboat-geneve.ch\\\/fr\\\/reserver\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CGV\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/saunaboat-geneve.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/saunaboat-geneve.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Saunaboat Geneve\",\"description\":\"Bateau sauna sur le lac de Gen\u00e8ve\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/saunaboat-geneve.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/saunaboat-geneve.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/saunaboat-geneve.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Saunaboat Geneve\",\"url\":\"https:\\\/\\\/saunaboat-geneve.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/saunaboat-geneve.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/saunaboat-geneve.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2025\\\/10\\\/SaunaBoatGeneve-Logo-Blue.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/saunaboat-geneve.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2025\\\/10\\\/SaunaBoatGeneve-Logo-Blue.svg\",\"width\":341,\"height\":305,\"caption\":\"Saunaboat Geneve\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/saunaboat-geneve.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/saunaboatgeneve\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CGV - Sauna Boat Geneve","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/saunaboat-geneve.ch\/fr\/cgv\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"CGV - Sauna Boat Geneve","og_url":"https:\/\/saunaboat-geneve.ch\/fr\/cgv\/","og_site_name":"Sauna Boat Geneve","article_modified_time":"2025-10-14T11:57:38+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"32 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/saunaboat-geneve.ch\/fr\/cgv\/","url":"https:\/\/saunaboat-geneve.ch\/fr\/cgv\/","name":"CGV - Sauna Boat Geneve","isPartOf":{"@id":"https:\/\/saunaboat-geneve.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-01-02T17:52:59+00:00","dateModified":"2025-10-14T11:57:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/saunaboat-geneve.ch\/fr\/cgv\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/saunaboat-geneve.ch\/fr\/cgv\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/saunaboat-geneve.ch\/fr\/cgv\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/saunaboat-geneve.ch\/fr\/reserver\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CGV"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/saunaboat-geneve.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/saunaboat-geneve.ch\/fr\/","name":"Saunaboat Geneve","description":"Bateau sauna sur le lac de Gen\u00e8ve","publisher":{"@id":"https:\/\/saunaboat-geneve.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/saunaboat-geneve.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/saunaboat-geneve.ch\/fr\/#organization","name":"Saunaboat Geneve","url":"https:\/\/saunaboat-geneve.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/saunaboat-geneve.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/saunaboat-geneve.ch\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/10\/SaunaBoatGeneve-Logo-Blue.svg","contentUrl":"https:\/\/saunaboat-geneve.ch\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/10\/SaunaBoatGeneve-Logo-Blue.svg","width":341,"height":305,"caption":"Saunaboat Geneve"},"image":{"@id":"https:\/\/saunaboat-geneve.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/saunaboatgeneve\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saunaboat-geneve.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1528","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saunaboat-geneve.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/saunaboat-geneve.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saunaboat-geneve.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saunaboat-geneve.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1528"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/saunaboat-geneve.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1528\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5296,"href":"https:\/\/saunaboat-geneve.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1528\/revisions\/5296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saunaboat-geneve.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}